Friday, 23 September 2011

( ترجمة ) الانتخابات المصرية

Justice العدل

Parliamentary immunity رفع الحصانة البرلمانية

Riots أعمال شغب

Cancel the election الغاء الانتخابات

Bullying البلطجة

Thugs البلطجية

Bribery رشوة

Administrative corruption الفساد الإداري

Nepotism محاباة الأقارب

Polls استطلاعات الرأي

Election card بطاقة الانتخابات

ID card بطاقة الهوية

Candidates المرشحين

Voters الناخبين

Legal Age السن القانونية

Vote التصويت

Abstain الامتناع عن التصويت

Retire from political life اعتزال الحياة السياسية

Opposition المعارضة

Minority الأقلية

Majority أغلبية

The right to run الحق في تشغيل

Supervision of elections الإشراف على الانتخابات

Institutions of civil society مؤسسات المجتمع المدني

alleged مزعوم

Forgery التزوير

Supporters of candidates انصار المرشحين

Member عضو

People's Council مجلس الشعب

Parliament البرلمان

Post positively مشاركة ايجابية

Interests of the masses مصالح الجماهير

Achieve تحقيق

Completion انجاز



With best wishes Mr. Zakaria

No comments: